For a friend's birthday, here's what I brought for the potluck. Spicy and tangy, buffalo wing sauce made from scratch.