Don't be too quick to judge the fad-y packaging (I have to admit I kinda did) and be rewarded with some seriously intense and not-at-all-crazy-sweet Thai milk teas instead. 🙃
Look for this hidden gem located within the Thai supermarket near the freezer section. While you're there, grab some of the banana fritters from the stall by the entrance.